Hey you guys, I've received a Japanese email (tosecjapan@yahoo.co.jp) 2 days ago to one of my alternate web gmail accounts, and it is bugging me... a lot. It wasn't marked as spam by Google. I'm quite sure it isn't spam (Well I dunno), and I'm not quite sure what it is. I'm not necessarily asking for a translation service, but I just wanna know "What the heck is going on"?! I don't have a clue whether this is classified information, but here is the email: =========================================== Content-type: text/plain; charset= ISO-2022-JP X-Mailer: NEXTism Mailer 1.0 X-Priority: 1 Content-Transfer-Encoding: 7bit MIME-Version: 1.0 X-Keywords: 20051213_1745_1st Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP Content-Transfer-Encoding: 7bit ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓ ┏━┫ ★☆★☆★アクセスアップの最終兵器です!!★☆★☆ ┓ ┃ ┗┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┳┛ ┃ ┗━━┗━ あなたのホームページにいっぱい人がきますよーに!♪ 第3次限定募集です。今回は1口10万通×10サイト限定! ┗━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━2005.12.12 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 突然のメールで失礼致します。 当方、メールの配信代行専門業者のTOSEC【トーセック】(TOP SECRET JAPANの略)と申します。 アクセス数が伸びない、と感じておられるサイト管理者さまの悩みを一発解消! ・・・・とまでは行きませんが、それなりの効果を当社に送信依頼されたサイトさまからは評価をいただいております。 日本国内ではスパムメールの規制が11.15日付けで規制強化されましたが当社では海外に現地法人を持ち海外から送信を代行するシステムだから安心です!! ただいま2日間(1日10万通)お試し送信サービス中です! 下記の申込みまでの流れをお読みいただきメール返信してください。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 料金は、1日10万通送信で、1日2万円です。(他に激安タイプもございます。下記参照↓) 前金制で、振込みを確認できた翌営業日に10万通配信するシステムです。 では、お金を振り込んだ後、もし嘘で全く送信されていなかったら騙された! となりはしないかという不安もあると思います。 さらに、どれぐらいの反応があるかもわからないし、・・・ そこで、まず2日間、お試しで1日10万通(2日間で20万通)送信します。 もちろん、完全無料です。それで反応を見たうえで有料送信を依頼されるか考えてください。 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ お申込みのながれ 1.まずは、2日間10万通を無料でお試し下さい。 (ドモホルンリンクルのCMのように、当方ではいきなりお客様に商品をお売りすることができません。一度お試し頂いてからお付き合いが始まります。) 2.無料のお申し込みはまず下記アドレスに必須項目をご記入の上メール返信して下さい。特にお名前や住所という個人情報は必要ありません。(不安でしょうし) 必須項目1:貴社のホームページのURL 必須項目2:送信分(どのような内容かはとても重要です。送信文でアクセス数がかなりかわってきますので、インパクトのある文を考えてください。 必須項目3:たとえばどの送信タイプをお考えですか?(わからない、と書かれてもok!) その他:ご質問等ございましたら、ご記入ください。 第三者が悪戯で問い合わせされるケースが多発していますのでurlを記入されていないお客さまには一切対応いたしません。 また返信はそのurlのお問合せから返信いたします。 3.システムとして当社所有の海外サーバーから送信しますので安心ですが、ひとつだけ留意点があります。それは毎日10万通送信すれば、中には嫌 がらせでプロバイダーに対して、そのホームページのurlをストップさせるような人間もでてきます。そこで当方で無料アドレスを取り、それを見たお客さま がそれをクリックするといったんそのurlにアクセスし1秒であなたのアドレスにジャンプする方式をとります。 無料アドレスは指定することはできません。なるべくあなたのアドレスに関係のあるネームでとりますが、当社にお任せということでご了承ください。 4.貴社よりメール返信あり次第、翌営業日より1日10万通を2日間送信いたします。 5.アクセス解析の方法はメールでURLとIDナンバーとパスワードを送信しますのでpcであなたのHPアクセス数の増加状況を随時見ることができます。 (これがとってもおもしろいぐらいアクセス数がカチカチあがるのです!) このIDナンバーが有料化のときの識別コードにも使われます.(2日間は無料!!) 6.反応を見たうえで有料送信するかをご検討下さい。 ==================== 7.有料送信代行を依頼される場合 8.再度メール送信してください。 前回とおなじく個人情報は必要ありません。 urlと送信タイプ(A~E)とその他ご質問を記入のうえ、メール送信してください。 9.当方より確認と入金口座をメールで返信します。 振込み人名には、IDナンバーとパスワードを連記してください。 10.入金確認後、よく営業日よりその送信を開始します。 11.更新について、続行される場合入金あり次第そのまま続行します。もしくは送信タイプを変更される場合、そのつどメールいただければ変更できます。 12.送信を更新されない場合、そのまま更新料金を払わなければ、それで停止となります。(いわゆる完全受注発注方式です。) 13.当方は貴社の情報をお聞きしませんし、それを他社に漏洩・公開することはございません。 当社は常にメールのみで貴社に割り振った上記IDナンバーとパスワードを記入されたメールにしか対応しません。(逆に、メール送信者が本物の貴社担当であってもパスワードがあわなければ、対応できませんので、ご了承ください。) ただし、もっと嫌がらせで貴社のhpアドレス自体を止めようとがんばるへんな奴もでてきます。 それはしょうがないのであきらめてください。(こればっかりはどうしようもないのです!ご了承ください。) ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ コース Aプラン:1日10万通/1日2万円 1日ごとに契約 1日分1万円の振込み確認後、翌営業日に10万通送信します。必要な日だけ送信するバージョンです。 Bプラン:1日10万通*10日18万円 10日ごとに契約 10日分18万を入金確認後、送信開始日を指定して頂き、 その日から10日間10万通ずつ送信します。 Cプラン:1日10万通*30日45万円 30日ごとに契約(前払い一括) 1月分45万の入金確認後、指定送信開始日から30日間、 1日10万通(1月計300万通!)送信します。 1通あたり0.15円!!と非常にお徳な料金設定となっております。 Dプラン:1日20万通*30日75万 30日ごとに契約(前払い一括) 1月分75万の入金確認後、指定送信開始日から30日間、 1日20万通(1月計600万通!!)送信します。 1通あたり0.125円!!と非常にお徳な料金設定となっております。 Eプラン:1日30万通*30日90万 30日ごとに契約(前払い一括) 1月分90万の入金確認後、指定送信開始日から30日間、 1日30万通(1月計900万通!!!)送信します。 1通あたり0.1円!!と非常にお徳な料金設定となっております。 アドレスは当方でランダムに収集したものを使用します。(無料) 特に、アドレスをそちらでご用意される場合10万通分のアドレスを添付送信ください。(無料) (また、アドレスのジャンルをご指定され、当方が特注でアドレス収集する場合、別途料金として、1日分あたり5000円追加となります。) ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ 突然のメール失礼しました。是非当社システムをご活用されますようお願い申し上げます。 3日以内にメール返信ない場合、メールを再送しないことを誓います。 メールアドレス tosecjapan@yahoo.co.jp
It's SPAM ! I get shit like that all the time. Best ones are the mails from women which as if I have mailed them recently , hahaha!! Yakumo
Near the end of the email it starts talking about payment plans (can't be arsed to try my limited Kanji with the rest). Looks like spam to me. Though it did remind me of a Burroughs passage, about a guy in a bar. Waiting for a set-up man to come by and offer him this opporunity of a lifetime. Well, not that I think you're the guy in the bar, but it just gave me this little day dream of the Japanese underground coming out, because they need someone to aid them in their activities. And I'm rambling now...
Ah, ok, thanks. Phew! I thought it was a cease and desist letter! I would think google would've marked the message as spam, but didn't. The name tosecjapan@yahoo.co.jp could've been easily recognized as spam, but I wasn't too sure. Of course if a corporation wanted to send me a letter, they would deliver it from the CO, but I oh well.
Haha, that's the only mail I ever do receive at that certain account, spam Japanese mail... and a few Japanese love spam messages too? h: Only one actual person has ever sent me a message there. Coincidentally, he's also a member here! ==================== 一緒に居てくれる女性を確実に見つけられます http://www.00-love5.com/?v 全て無料で使えるのでお試し下さい /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ メール受信拒否 I don't veceive yourmail sato_mana_1981@yahoo.co.uk /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Seems I'm getting a lot of Japanese spam mail of late. Seemingly out of the blue :S . Never got spam of any kind before and now suddenly loads of Japanese stuff :-/. Maybe it was some of them dodgy eBay Japan retro-console dealers passing on my email address... Btw congrats on your 1000th post Mark
Ah, Burroughs. I started reading Naked Lunch and really enjoyed it in the beginning but all the explicit violent sodomy really spoiled it for me and now its on hiatus... anything else in his oeuvre that you can recommend?
It's probably from some Nigerian chief exiled to Japan trying to get his fortune back. All he needs is your help....
Alas no, I only developed an interest because someone was speaking to me about the guy-in-a-bar passage, first used in Junky (sp?) I believe. I've not started on any of his other works.