Gamecube Kiosk art reproduction and new control arm/bracket

Just picked up a Gamecube kiosk, the tallboy version. Has anyone ever made repro art for a gamecube kiosk? I had a question about the fonts used, I was looking to make my own after searching online for a replacement. Also looking for another controller arm and the bracket the arms goes into to attach to the kiosk. Hoping over the next few weeks to make this kiosks complete.

 

Just an update, got the bracket that holds the arm onto the kiosk, gave the one I had to a family member and they made a repro from some steel. It's pretty much identical to the original, just needs to be painted black. The second arm is on the way in the mail, now all I need is to make the repro art and buff out the dome/top plexi for the art.