Whats that converter thing? Is it perhaps a dial up to ethernet converter or something? Also, did you just flash Dreamcast dev kit bios onto the console?
Its a Dreampi. Its used to connect dialup to ethernet. http://www.dreamcastlive.net/blogs/tag/dreampi/